【兒歌】

猴子騎馬上,馬上能封侯。

小猴騎大猴,輩輩是王侯。

猴子騎松樹,有福又有壽。


 

【解字】

“猴”字由 “犭”(犬)和“侯”組成,“犬”指動物。“侯”是聲旁表示字音,也可以作為形旁。“侯”本來指古代地方的諸侯,在這裡表示“動物界的諸侯”。所以“猴”字的本義是各地有猴王率領的猴群。

在生肖動物中,猴是很受青睞的。從唐、宋開始,傳統民俗便常以猴作為吉祥、顯貴、驅邪納福的象徵。比如常有畫猴子騎在馬背上,取有“馬上封侯”的寓意;小猴騎在大猴背上,表示“輩輩封侯”;還有“九猴攀松”,松代表永久,“九猴攀松”就有富貴長壽的意思。

猴是自然界中最接近人類的動物,和人類同在哺乳動物中最高級的靈長類。猴子輕靈聰慧,惹人喜愛。《西遊記》中本事通天、重情重義的美猴王孫悟空,也使猴子所承載的文化意義得到充分的張揚。

我國古代用干支紀年法(流行2200多年),地支有十二個,正好配十二生肖,猴就與十二地支中第九位的“申”相配。有的學者認為,“申”字就象兩隻猴相對的樣子(更多說法是“申”像電光伸展)。

【比較:“候”與“侯”】 

無論是猴子騎在馬上的“馬上封侯”,還是小猴騎在大猴背上“輩輩封侯”,“猴”的吉祥寓意與“侯”有關。

中國古代將貴族爵位分為“公、侯、伯、子、男”五等,“侯爵”泛指封有爵位的地方君主,如春秋戰國時期的列國諸侯,就是各個諸侯封地的國君。唐代以後,士大夫之間也可以尊稱“侯”,比如《紅樓夢》中的“侯門公府”,是指顯貴之家,在這裡就沒有封侯的意思。不過“封侯”還是使“猴”增添了一種吉祥寓意。

“猴”字里有“侯”,“侯”又怎麼講呢?

“侯”是個象形字,甲骨文的“侯”字像張掛的射布,也就是後來的靶子。下面的“矢”字表示箭,也突出了射布(箭靶)的含義。小篆的“侯”字在射布上加了一個面部朝左的人,表示“射侯”這種射箭活動與人有關。楷書的“侯”為了字形的美觀,把“人”移到左邊,變成了單人旁加上射布,就是現在的“侯”字。

為什麼“侯”字表現得像作為靶子的射布呢?那是因為古代有“射侯”的傳統,凡是能射中“侯”(指定箭靶)的就是有本事的人,可以做官長(在群居時代,能為眾人射獸除害的就可以稱之為“長”)。

《說文》在說到“侯”字的時候,對“射侯”有更詳細的說明,大致意思是:侯,是春天舉行鄉飲酒禮時的射布。天子射用熊皮、虎皮、豹皮裝飾的射布,表示能制服凶猛的野獸;諸侯用熊皮、豬皮、虎皮裝飾的射布,表示自己的諸侯身份,幫助天子制服猛獸(豬是諸的諧音);大夫射用麋皮裝飾的射布,麋在這裡取迷惑的諧音,表示能去除迷惑;士人射用畫著鹿、豬圖樣的射布,表示為田除害的意思。他們射箭時會對著射布祝詞說:“不要像不安定的諸侯,不來天子的居所朝拜,所以舉起箭來射殺你們。”

“侯”就從射侯禮儀中有本事的男子,逐漸變成了官職、爵位的等級。

而等候的“候”,也和“猴”有點關聯。

古人說:“猴,候也;見人設食伏機,則憑高四望,善於候者也。”這是說,猿猴生性聰明警覺,善於識別獵手的誘餌,發現食物並不輕易去取,觀望探察很久,感到確實沒有埋伏才會行動。“候”字本來也有“守望、觀察”的含義,用來形容猴性機靈聰明的一面,也很合適。

“候”是形聲字。“人”(亻)是形旁,“侯”是聲旁,“候”中間的一豎就是“侯”的單人旁變來的。“候”的本義就是人在守望、等候、偵查。所以“候館”就是用來瞭望的高樓;“候徼”就是在國境線上巡察警戒;候車,就是偵察敵情的戰車。後來“候”由守望引申出看望的意思,比如問候;又由偵查引申出徵兆、時節的意思,比如癥候、氣候、候鳥、時候。

“侯”與“候”只有中間一豎的區別,只要記住“侯門”沒豎,“等候”有豎就好了。


猴年到了,祝大家猴年吉祥如意!馬上封侯!


 


如果漢字,用心做的原創內容,通過一個字,學會一片字!

如果漢字,最聰明的漢字學習法。有3-12歲分級課程,歡迎合作。

聯繫方式:[email protected]

为了让小朋友和大朋友把汉字玩得更爽,我们还精心做了“汉字猜猜”系列游戏和“就爱猜字”,它们在苹果和安卓上长这样——



欢迎关注"如果汉字"微信公众号     

如果智培微信公众号

MIP移动版     AMP移动版


    諮詢電話
    微信公众账号