「紛紛揚揚」跟「洋洋灑灑」用法不同

“紛紛揚揚”常用來形容雪花、花瓣或樹葉等飄灑得多而紛亂。例如：

（1）火車站通往縣城的道路，已被紛紛揚揚的大雪覆蓋了。

（2）遠處高大的雪楓樹飄落下的花瓣,在空中紛紛揚揚飄灑。

（3）秋風乍起，滿樹的秋葉紛紛揚揚隨風飄落。

（4）許多紙片從一座高樓上紛紛揚揚飄散下來。

“洋洋灑灑”常用來誇讚語言流暢、內容豐富、有氣勢，且篇幅較長。例如：

（5）他的這篇文章寫得很好，洋洋灑灑，足有五千多字。

（6）老王對這些文物非常熟悉，他對來賓洋洋灑灑解說了一個多小時。

過去也用“洋洋灑灑”表示規模或氣勢大，例如：

（7）來了這麼多車，洋洋灑灑，真夠氣派！

不過，現在這種用法比較少見了。

總的說，“洋洋灑灑”多用來表示對說出的話或寫出的文章的讚美。因此，不宜說“大雪洋洋灑灑下了一天”，可改為“大雪紛紛揚揚下了一天”等