學漢字:萬聖節的"萬"

​【識字兒歌】

十個一千是一萬，

萬像蝎子舉大鉗。

萬事萬物萬千般，

中心根本不會變。

【節俗】

這幾天國內國外都有很多萬聖節的活動，小怪物們到處出沒。萬聖節是西方的傳統節日，從10月31日的午夜到次日11月1日，持續整整一天。10月31日是萬聖節的前夕，通常叫做萬聖夜。這一夜是一年中最“鬧鬼”的一夜，所以也叫“鬼節”。是不是和我們國產的中元節有幾分相似？

萬聖節源自古代凱爾特民族（Celtic）的新年節慶，此時也是祭祀亡魂的時刻，在避免惡靈干擾的同時，也以食物祭拜祖靈及善靈以祈求平安度過嚴冬。當晚小孩會穿上化妝服，戴上面具，挨家挨戶收集糖果。

兩千多年前，歐洲的基督教會把11月1日定為“天下聖徒之日”（All Hallows' Day）。“Hallow”即聖徒之意。傳說古西歐國家的新年在11月1日，新年前夜，人們讓年輕人集隊，戴著各種怪異面具，拎著刻好的蘿蔔燈（南瓜燈是後期習俗，古西歐最早沒有南瓜），遊走于村落間。這在當時是一種秋收的慶典。

說它是“鬼節”，是有傳說當年死去之人的靈魂會在萬聖節的前夜造訪人世，人們應該讓造訪的鬼魂看到圓滿的收成，並對鬼魂呈現出豐盛的款待。點亮篝火及燈火，一來為了嚇走鬼魂，同時也為鬼魂照亮路線，引導它們回歸。

【解字】

甲骨文的“萬”，像一隻很厲害的蝎子：尖尖的頭、大大的鉗子、翹著尾巴上的刺。大概在遠古時期，中原蝎子數量巨大，因而用蝎子代表“萬”這個巨大的數目。

十個一千就是一萬，萬一，就是一萬個裡面才有一個，表示可能性很小。因為萬的數量很多，“萬”也表示多得不得了、所有：萬事如意，就是所有的事都順心；萬象更新，就是所有的事物都煥然一新。

萬變不離其宗，就是不管怎麼變，根本的東西都不會變化。其實就是換湯不換藥：煎藥的水換了，但是藥方卻沒有變，起作用的還是根本的東西。

【規律】

因為“萬”是從蝎子變來的，所以“萬”出現在字里，有些是和蝎子的厲害有關，有些是和“萬”的數量很大有關。

【延伸】

• 厲——厲=廠+萬，“廠”像屋檐，“萬”是蝎子。蝎子會用毒針傷人，以前的人害怕蝎子，把蝎子列為毒蟲，屋檐下有蝎子（萬），就是厲害的“厲”。

• 勵——勵=厲+力，厲害的“厲”加上力量的“力”，表示經過勸勉和鼓勵，讓人更有力量，更厲害。

• 礪——礪=石+厲，“厲”既是聲旁也是形旁，表示有威力。“礪”就是在石頭上把刀磨鋒利。磨礪，就是在磨刀石上反覆摩擦，比喻人經受各種磨練。

• 邁——邁=辶+萬，辶表示行走，“萬”表示讀音，也表示多和遠；“邁”的本義就是邁步遠行。

【比較：“萬”和“方”】

“萬”和“方”只有一個點的區別：“萬”上加一點，就是“方”。不過，它們的意思卻相差很大。

“萬”是從蝎子變來的，“方”是從船變來的。“方”像並在一起的兩隻船，下面的部分像兩船的船身，上面像兩隻船總纜在一起。古代把竹木筏叫做“方”，把船叫做“舟”，就是我們常說的方舟！

後來，“方”有了四四方方的意思，方面，就是像方形的各個面；方正，就是像正方形一樣方方正正。

“萬”和“方”也會用在一起，有個成語叫“儀態萬方”，就是容貌啊、姿態啊，各個方面都很美好。

如果漢字，講述漢字的how and why，從漢字開始的國學，開啟十一維思維模式！

如果漢字，最聰明的漢字學習法。有3-12歲分級課程，歡迎合作。

聯繫方式：gehui@incasedo.cn