The character "()" is like feathers, used to express the wings of a bird,the original meaning of  "()"is that the birds try to fly over and over again.

“习”字像羽毛,表示鸟的翅膀,本义是小鸟反复地试飞。“习”字里,有形象(羽毛),有含义(练习),有世界观(熟练出真知),有方法论(扑打羽毛,反复练习)。

Human Nature is Alike, Habits Make Them Different

“Human nature is alike, habits make them different”is come out of"the Analects of Confucius".It means the innate nature of human beings are close to each other, but there is a great difference in habits formed by nurture.

性相近,习相远

《三字经》中的“性相近,习相远”,出自《论语·阳货》:子曰:“性相近也,习相远也。”

意思是说:人先天具有的纯真本性,互相之间是接近的,而后天习染积久养成的习性,却有很大差异。

习是习惯、习性,而好的习惯和品性,是可以在学习中获得的。在儒家看来,习惯是心的作用,心习于善则善,心习于恶则恶。人的本性无善恶,便是性相近。习有善恶,顺于习,习性不同,便是习相远。得孔子心传的曾子,所作的《大学》,讲“明明德”,“格物致知”,这些都是“习”的一部分。

The Three-Character Classic

The Three-Character Classic is written by Wang Yinglin,a scholar in the Southern Song Dynasty. It is the traditional enlightenment textbook of China,including Chinese traditional culture of literature, history,philosophy, astronomy and geography, human justice, filial piety and etc. The core ideas of The Three-Character Classic include benevolence, righteousness, sincerity, respect, and filial piety.

《三字经》是南宋学者王应麟所著,是中国的传统启蒙教材,包括中国传统文化的文学、历史、哲学、天文地理、人伦义理、忠孝节义等等,而核心思想又包括了“仁,义,诚,敬,孝。

为了让小朋友和大朋友把汉字玩得更爽,我们还精心做了“汉字猜猜”系列游戏和“就爱猜字”,它们在苹果和安卓上长这样——



欢迎关注"如果汉字"微信公众号     

如果智培微信公众号

MIP移动版     AMP移动版


咨询电话
微信公众账号